Difference between revisions of "Template:TranslationFINNISH"

From Wiki

Jump to: navigation, search
(Usage)
Line 1: Line 1:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
== Usage ==
 
== Usage ==
 
 
<pre>
 
<pre>
 
{{Translation
 
{{Translation
Line 43: Line 42:
 
| (Name)'s tree          =
 
| (Name)'s tree          =
 
| showing X people out of X =
 
| showing X people out of X =
 
+
}}</pre></noinclude>
 
+
{|
}}
+
{{Translation/heading|Geni Slogan}}
</pre>
+
{{Translation/term|Everyone's related}}
</noinclude>
+
{{Translation/heading|Headers}}
<table align="center">
+
{{Translation/term|Welcome}}
<tr><th align="center">Geni Slogan</th></tr>
+
{{Translation/term|Logout}}
<tr><td align="right">Everyone's related: </td><td>{{{Everyone's related|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Settings}}
 
+
{{Translation/term|Invite}}
<br>
+
{{Translation/term|Help}}
<tr><th align="center">Headers</th></tr>
+
{{Translation/term|Search name or email}}
<tr><td align="right">Welcome: </td><td>{{{Welcome|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Go}}
<tr><td align="right">Logout: </td><td>{{{Logout|}}}</td></tr>
+
{{Translation/heading|Footers}}
<tr><td align="right">Settings: </td><td>{{{Settings|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|About}}
<tr><td align="right">Invite: </td><td>{{{Invite|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Privacy}}
<tr><td align="right">Help: </td><td>{{{Help|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Forum}}
<tr><td align="right">Search name or email: </td><td>{{{Search name or email|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Blog}}
<tr><td align="right">Go: </td><td>{{{Go|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Press}}
 
+
{{Translation/term|Jobs}}
<br>
+
{{Translation/term|Safety}}
<tr><th align="center">Footers</th></tr>
+
{{Translation/term|Terms}}
<tr><td align="right">About: </td><td>{{{About|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Help}}
<tr><td align="right">Privacy: </td><td>{{{Privacy|}}}</td></tr>
+
{{Translation/heading|Geni tabs}}
<tr><td align="right">Forum: </td><td>{{{Forum|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|My tree}}
<tr><td align="right">Blog: </td><td>{{{Blog|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|My profile}}
<tr><td align="right">Press: </td><td>{{{Press|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Photos}}
<tr><td align="right">Jobs: </td><td>{{{Jobs|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Inbox}}
<tr><td align="right">Safety: </td><td>{{{Safety|}}}</td></tr>
+
{{Translation/heading|Geni subtabs}}
<tr><td align="right">Terms: </td><td>{{{Terms|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|My tree}}
<tr><td align="right">Help: </td><td>{{{Help|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|View as tree}}
 
+
{{Translation/term|List}}
<br>
+
{{Translation/term|Index}}
<tr><th align="center">Geni Tabs</th></tr>
+
{{Translation/term|Calendar}}
<tr><td align="right">My tree: </td><td>{{{My tree|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Map}}
<tr><td align="right">My Profile: </td><td>{{{My Profile|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Discussion}}
<tr><td align="right">Photos: </td><td>{{{Photos|}}}</td></tr>
+
{{Translation/heading|Photos}}
<tr><td align="right">Inbox: </td><td>{{{Inbox|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Recent albums}}
 
+
{{Translation/term|My albums}}
 
+
{{Translation/term|Albums I'm in}}
<br>
+
{{Translation/term|Photos of Me}}
<tr><th align="center">Geni SubTabs</th></tr>
+
{{Translation/term|My Favorites}}
 
+
{{Translation/heading|Inbox}}
<br>
+
{{Translation/term|Messages}}
<tr><th align="center">My tree</th></tr>
+
{{Translation/term|Inbox}}
<tr><td align="right">View as Tree: </td><td>{{{View as Tree|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Requests}}
<tr><td align="right">List: </td><td>{{{List|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Saved}}
<tr><td align="right">Index: </td><td>{{{Index|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|Sent}}
<tr><td align="right">Calendar: </td><td>{{{Calendar|}}}</td></tr>
+
{{Translation/heading|Geni GUI}}
<tr><td align="right">Map: </td><td>{{{Map|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|New}}
<tr><td align="right">Discussion: </td><td>{{{Discussion|}}}</td></tr>
+
{{Translation/term|(name)'s tree}}
 
+
{{Translation/term|Showing ''x'' people out of ''y''}}
<br>
+
{{Translation/term|Add people}}
<tr><th align="center">Photos</th></tr>
+
|}
<tr><td align="right">Recent Albums: </td><td>{{{Recent Albums|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">My Albums: </td><td>{{{My Albums|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">Albums I'm In: </td><td>{{{Albums I'm In|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">Photos of Me: </td><td>{{{Photos of Me|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">My Favorites: </td><td>{{{My Favorites|}}}</td></tr>
 
 
 
<br>
 
<tr><th align="center">Inbox</th></tr>
 
<tr><td align="right">Messages: </td><td>{{{Messages|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">Inbox: </td><td>{{{Inbox|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">Requests: </td><td>{{{Requests|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">Saved: </td><td>{{{Saved|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">Sent: </td><td>{{{Sent|}}}</td></tr>
 
 
 
<br>
 
<tr><th align="center">Geni GUI</th></tr>
 
<tr><td align="right">New: </td><td>{{{New|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">(Name)'s tree: </td><td>{{{(Name)'s tree|}}}</td></tr>
 
<tr><td align="right">showing X people out of X: </td><td>{{{showing X people out of X|}}}</td></tr>
 
 
 
<br>
 
<tr><th align="center">Add People</th></tr>
 
 
 
 
 
</table>
 

Revision as of 17:24, 2 February 2008

Usage

{{Translation
| Everyone's related     = 
| Welcome                = 
| Settings               =
| Invite                 =
| Help                   =
| Search name or email   =
| Go                     =
| About                  =
| Privacy                =
| Forum                  =
| Blog                   =
| Press                  =
| Jobs                   =
| Safety                 =
| Terms                  =
| Help                   =
| My tree                =
| My Profile             =
| Photos                 =
| Inbox                  =
| View as Tree           =
| List                   =
| Index                  =
| Calendar               =
| Map                    =
| Discussion             =
| Recent Albums          =
| My Albums              =
| Albums I'm In          =
| Photos of Me           =
| My Favorites           =
| Messages               =
| Inbox                  =
| Requests               =
| Saved                  =
| Sent                   =
| New                    =
| (Name)'s tree          =
| showing X people out of X =
}}
Geni Slogan
Headers
Footers
Geni tabs
Geni subtabs
Photos
Inbox
Geni GUI
Everyone's related
=|
Welcome
=|
Logout
=|
Settings
=|
Invite
=|
Help
=|
Search name or email
=|
Go
=|
About
=|
Privacy
=|
Forum
=|
Blog
=|
Press
=|
Jobs
=|
Safety
=|
Terms
=|
Help
=|
My tree
=|
My profile
=|
Photos
=|
Inbox
=|
My tree
=|
View as tree
=|
List
=|
Index
=|
Calendar
=|
Map
=|
Discussion
=|
Recent albums
=|
My albums
=|
Albums I'm in
=|
Photos of Me
=|
My Favorites
=|
Messages
=|
Inbox
=|
Requests
=|
Saved
=|
Sent
=|
New
=|
(name)'s tree
=|
Showing x people out of y
=|
Add people
=|
Personal tools