Difference between revisions of "Slovenia"

From Wiki

Jump to: navigation, search
(New page: This page is about the country of Slovenia specifically, and the Slovenian people in general. == Language == == Internet availability == == Other things to consider == == Intere...)
 
m (Prevod Geni v slovenščino (nedokončan!))
Line 1: Line 1:
 
This page is about the country of Slovenia specifically, and the Slovenian people in general.
 
This page is about the country of Slovenia specifically, and the Slovenian people in general.
  
== Language ==
+
== Jezik ==
  
  
  
== Internet availability ==
+
== Internet dostopnost ==
  
  
Line 17: Line 17:
  
  
== Date Format ==
+
== Oblika datuma ==
  
  
  
== Geni Translation ==
+
== Geni Prevod ==
  
  
'''Geni Logo'''
+
'''Geni Logotip'''
  
  Everyone's related
+
  Vsi smo povezani
 
'''Geni headers'''
 
'''Geni headers'''
  
  Welcome
+
  Dobrodošli
  Logout
+
  Odjava
  Settings
+
  Nastavitve
  Invite
+
  Povabi
  Help
+
  Pomoč
  search name or email
+
  iskanje po imenu ali elektronski pošti
  go
+
  pojdi
  
 
'''Geni footers'''
 
'''Geni footers'''
  About
+
  O
  Privacy
+
  Zasebnost
 
  Forum
 
  Forum
  Blog
+
  Spletni dnevnik
 
  Press
 
  Press
  Jobs
+
  Dela
  Safety
+
  Varnost
 
  Terms
 
  Terms
  Help
+
  Pomoč
  
 
'''Geni Tabs Headers'''
 
'''Geni Tabs Headers'''
  My tree
+
  Moje drevo
  My Profile
+
  Moj profil
  Photos
+
  Slike
  Inbox
+
  Prejeto
  
 
'''Geni SubTabs Headers'''
 
'''Geni SubTabs Headers'''
  
  View as
+
  Prikaži kot
  Tree
+
  Drevo
  List
+
  Seznam
  Index
+
  Indeks
  Calendar
+
  Koledar
  Map
+
  Zemljevid
  Discussion
+
  Razprava
  
 
   
 
   
'''Edit Profile'''
+
'''Uredi Profil'''
 
 
  
Basics
+
Osnove
  Basics
+
  Osnove
  My Basics
+
  My Osnove
 
  Status
 
  Status
  living
+
  živi
 
  deceased
 
  deceased
  name
+
  ime
  first Name
+
  ime
 
  middle Name
 
  middle Name
  last name
+
  priimek
  suffix
+
  pripona
  Display name
+
  Prikazno
  Email
+
  Elektronska pošta
  Current location
+
  Trenutna lokacija
  Gender
+
  Spol
  male
+
  moški
  female
+
  ženski
 
  date of birth
 
  date of birth
 
  circa
 
  circa
Line 134: Line 134:
 
  Nicknames
 
  Nicknames
  
Schools
+
Šole
  School
+
  Šola
  
Work
+
Delo
  Work
+
  Delo
 
  Occupation
 
  Occupation
 
  company
 
  company
Line 170: Line 170:
 
  county
 
  county
 
  state
 
  state
  postal code
+
  poštna številka
  
Editing
+
Urejanje
 
  Save & Close
 
  Save & Close
 
  Save & Continue
 
  Save & Continue

Revision as of 19:31, 15 February 2008

This page is about the country of Slovenia specifically, and the Slovenian people in general.

Jezik

Internet dostopnost

Other things to consider

Interest in genealogy

Oblika datuma

Geni Prevod

Geni Logotip

Vsi smo povezani		

Geni headers

Dobrodošli 		
Odjava			
Nastavitve		
Povabi		
Pomoč			
iskanje po imenu ali elektronski pošti	
pojdi			

Geni footers

O			
Zasebnost			
Forum			
Spletni dnevnik			
Press			
Dela			
Varnost			
Terms			
Pomoč			

Geni Tabs Headers

Moje drevo					
Moj profil		
Slike		
Prejeto			

Geni SubTabs Headers

Prikaži kot 		
Drevo			
Seznam			
Indeks			
Koledar 		
Zemljevid			
Razprava		


Uredi Profil


Osnove

Osnove		
My Osnove		
Status 			
živi			
deceased		
ime			
ime		
middle Name		
priimek		
pripona			
Prikazno		
Elektronska pošta			
Trenutna lokacija	
Spol		
moški			
ženski		
date of birth		
circa
Send Birthday Reminders to my family		
place of birth		
birth order		
Death			
Burial 			
Partner			
is a 			
current spouse		
fiance			
current partner		
late spouse		
Ex-spouse		
divorced		
Ex-partner		
Married on		
Married in		
Parents			
date			
location		
Country			
city			
state/province		
county			

Contact

Contact			
My Contact		
On the web		
Phone Numbers		
Home Address		
Work Address		
Add another		

About

About			
About me		
Hair			
Eyes			
Height			
Ethnicity		
Religion		
Political Views		
Languages		
Nicknames		

Šole

Šola			

Delo

Delo			
Occupation		
company			

Favorites

Favorites		
Interests		
Activities		
People/Heroes		
Cuisines		
Quotes			
Movies			
TV Shows		
Music			
Books			
Sports			
      

Contact

Contact			
On the web		
service			
username		
web address)		
Phone Numbers 		
area code		
phone no)		
Home Address		
Work Address		
street			
city			
county			
state			
poštna številka		

Urejanje

Save & Close		
Save & Continue		
Cancel			

Family

Brother		 	 
Brother-in-law		 
Sister			 
Sister-in-law		 
Mother			 
Mother-in-law		 
Father			 
Father-in-law		 
Son			 
Daughter		 
Son-in-law		 
Daughter-in-law	 	 
Uncle			 
Aunt			 
Niece			 
Nefew			 
Grandmother		 
Grandfather		 
Grandson 		 
Granddaughter		 
Great grandson		 
Great granddaughter	 
First Cousin		 
Wife 			 
Husband
Personal tools